- とうざい
- I
とうざい【東西】※一※ (名)(1)東と西。 また, 東洋と西洋, 東側諸国と西側諸国, 関東と関西など。⇔ 南北「川は町の中央を~に流れている」「人の気持ちは洋の~を問わない」「古今~」(2)方角。 転じて, 世間の事柄。→ 東西を失う→ 東西を弁ぜず(3)もと中国の俗語で, 物品または金銭の称。(4)東や西。 四方。 あちこち。
「~に鞭をあげ, 駒をはやめて行く程に/平家 9」「ただ袖をとらへて~せさせず乞ひ取りて持てこ/枕草子 82」
※二※ (感)「東西東西」に同じ。「~!お目通に控へさせましたるは, 当座の太夫元滝の白糸に御座りまする/義血侠血(鏡花)」
~暮・れる「東西を失う」に同じ。「兼房は焔にむせび, ~・れてありけるが/義経記 8」
~知らず「東西を弁ぜず」に同じ。「みだり心地, ~ず侍りて/宇津保(国譲上)」
~南北((トウザイナンボク))の人〔礼記(檀弓上)〕諸方をさまよい, 住む所が定まらない人。 放浪者。~を失・う東も西もわからなくなる。 途方に暮れる。「広き野に出で道に迷ひて, ~・ひて/今昔 17」
~を弁(ベン)ぜず西も東もわからない。 物事を判断する能力が全くない。 東西をわきまえず。 東西を知らず。IIとうざい【盗罪】盗みの罪。 盗犯。
Japanese explanatory dictionaries. 2013.